Des exemplaires papier sont mis à disposition au pied de la mairie.
Pour recevoir la Pouponne par mail, envoyez vos coordonnées à lapouponne01@gmail.com.
Pour plus de précisions, consultez le procès-verbal du conseil qui sera disponible lorsqu’il sera validé lors du conseil suivant.
![]()
Conseil municipal du 05/06/2026
Délégations du maire
Suite au vol de 3 bornes en pierre Quartier de Collonges et l’assurance communale ne couvrant pas le mobilier urbain, il est nécessaire de les remplacer. Montant : 1800 €TTC, fixation au sol compris.
Afin de rendre plus visibles les passages piétons et les ouvrages routiers, achat de 70 plots routiers LED pour 1512 €TTC. Ils seront posés par les techniciens municipaux.
Élections sénatoriales
Le conseil municipal a désigné les délégués de la commune qui prendront part aux élections sénatoriales :
Titulaires : Hélène DENOYER, Patrick MILLET, Magali JOFFRAUD.
Suppléants : Hervé FONTAINE, Murielle KIRCHHOFF et Jérôme BERTRAND.
Nos sénateurs seront élus par moitié pour 6 ans le 27/09/206.
Commandes publiques
Afin de permettre la télétransmission des documents relatifs aux commandes publiques via l’application @ctes, le conseil vote l’avenant à la convention actuelle.
Sécurisation des entrées de village
Afin de compléter les études de sécurisation votées précédemment, l’entrée du village coté rond-point (RD40A) a été ajoutée au périmètre des études, ainsi que le Chemin du Vivier, particulièrement sensible avec l’accès au stade Janin.
Validation de la proposition de l’Agence Départementale d’Ingénierie de l’Ain (ADIA) pour le complément d’études de sécurisation pour le prix de 3780 €HT.
Révision du PLU (Plan Local d’Urbanisme)
La commission Urbanisme prévoit la révision générale du PLU. Pour cela, une assistance technique est nécessaire.
L’ADIA a été retenue pour nous accompagner pour un coût de 14 280 €HT, selon le découpage ci-dessous :
– Assistance à la passation du marché de maîtrise d’œuvre : 3 920 €
– Phase “études” : 2 240 €
– Phase “projet” : 4 200 €
– Phase “administrative” : 3 920 €
Rénovation du foyer
L’ADIA a été retenue pour envisager la rénovation du foyer communal avec la création d’un préau.
Coût : 2 800 €HT
SPR (Site Patrimonial Remarquable)
Vu les atouts de la commune avec son patrimoine historique, architectural, urbain et paysager de grande valeur, la commission “urbanisme” a contacté la DRAC (Direction Régionale des Affaires Culturelles) qui propose la mise en place d’un SPR afin de protéger et de mettre en valeur les quartiers qui présentent un intérêt particulier.
Cela permettrait de se doter d’un outil de gestion patrimoniale permettant de concilier préservation de l’identité du village et développement urbain durable.
Cela consiste à redéfinir les périmètres en place autour des sites classés (église et lavoir de Collonges) afin de les réduire à quelques rues. Après mise en place sur SPR, les administrés concernés pourront prétendre à des subventions en cas de travaux.
L’élaboration du SPR est prévu sur une durée de 3 ans et sera réalisé en parallèle de la révision du PLU.
Le conseil a émis un avis favorable au projet de classement de la commune au titre des SPR, à sa mise en œuvre et sollicite la DRAC pour une subvention.
Budget principal
Le conseil valide la demande du Service de Gestion Comptable de Montluel pour modification du budget principal comme suit :
CLI (Commission Locale d’Information)
Notre commune doit être représentée auprès du CPNE (Centre de Production Nucléaire du Bugey).
Désignation des délégués :
Titulaire : Jérôme BERTRAND / Suppléante : Hélène DENOYER
FREDON Auvergne-Rhône-Alpes
FREDON demande la désignation de 2 référents “Ambroisie”.
Aucun membre du conseil municipal ne s’étant positionné, le conseil décide de reporter ce point au prochain conseil, en sollicitant les habitants.
-> Si cela vous intéresse, merci de contacter la mairie : 04 74 35 73 78 ou mairiestso@orange.fr.
Découvrez FREDON Auvergne-Rhône-Alpes : https://fredon.fr/aura/qui-sommes-nous
Alarmes des bâtiments communaux
Les alarmes de l’école et de la mairie sont vétustes et seront remplacées par Ain Énergie Électricité pour un montant de 2784 €TTC.
Eau potable
Afin d’améliorer la gestion du réseau d’eau potable, il convient de pouvoir sectoriser le lotissement du Moulin. Ainsi, SUEZ installera une chambre de regard équipée d’un débitmètre pour 17 441,26 €TTC, financé à 50 % par la CCPA (Communauté de Communes de la Plaine de l’Ain).
Les informations ci-dessous nous sont communiquées par les organisateurs. Contactez-les directement pour avoir confirmation ou des infos complémentaires.
Si vous souhaitez y voir noter votre évènement, contactez lapouponne01@gmail.com.
CCPA (Communauté de Communes de la Plaine de l’Ain)
La CCPA permet désormais à tout élu municipal du territoire de participer à ses commissions thématiques 2026-2032. Le conseil municipal se mobilise :
Patrick MILLET : tourisme, sport et jeunesse, culture
Hervé FONTAINE : habitat – urbanisme et gens du voyage
Hélène DENOYER : sport et jeunesse
Murielle KIRCHHOFF : mobilités, agriculture et alimentation
Linda SCHWARTZ : tourisme
Éclairage public
La municipalité a bien pris acte de la pétition concernant l’éclairage public dans l’ensemble du village. Le remplacement des luminaires par des LED a déjà commencé depuis plusieurs années et est en finalisation au lotissement du Moulin et à la Mouille. Cela s’inscrit dans une démarche globale de modernisation et de mise aux normes.
Toutefois, ces travaux représentent un investissement important et doivent être réalisés progressivement, en fonction des capacités budgétaires de la commune. Soyez assurés que les élus travaillent dans ce sens et poursuivent leurs efforts pour améliorer l’éclairage public sur l’ensemble du village. Nous remercions chacun pour sa compréhension et sa patience.
Chemin du Vivier
Suite à un presqu’accident, les riverains du chemin du Vivier ont demandé à être reçus par Mr le Maire qui a pu confirmer que les études de sécurisation ont bien été votées. Ils ont ainsi pu faire part de leurs idées pour protéger les enfants et ralentir les voitures qui évitent le centre Bourg et ses dos d’âne.
Certaines propositions, simples à réaliser, le seront avant le résultat des études : contrôle de vitesse, panneaux à déplacer, taille d’arbustes, information de parking, etc.
D’autres, plus coûteuses ou nécessitant des vérifications légales, seront évoquées auprès du bureau d’études.

Abribus
Depuis 2025, un abribus est prévu au bout de la Grande Rue, coté Vie Neuve.
Afin d’avoir un équipement aux couleurs neutres, nous avons fait une demande spécifique à la Région. Notre dossier passera en commission en octobre 2026.

Parcours découverte
Vous découvrirez bientôt des panneaux répartis dans le village afin de mettre en valeur son patrimoine.
Ce projet a été réalisé avec le lycée de St Sorlin et les Amis du Vieux St Sorlin. Merci à eux.
Découvrez ce circuit ici : https://saint-sorlin-en-bugey.info/circuit-touristique/
CLIC : Podcasts intergénérationnels
Le CLIC (Centre Local d’Information et de Coordination gérontologique) propose de réunir autour d’une même table des séniors du territoire et des lycéens de la Plaine de l’Ain pour échanger librement sur des sujets de la vie quotidienne. Les enregistrements seront faits par une journaliste en public en janvier 2027.
Si vous avez plus de 60 ans et que vous souhaitez en savoir plus ou vous inscrire, contactez Maud au 06 29 71 54 15.
Fleurissement
Notre commune s’est parée de ses jardinières et massifs de fleurs de saison. Un grand merci à nos agents des services techniques, dont le travail et l’investissement ont permis de produire près de 600 plants, venant compléter les végétaux achetés par la commune.
Chacun peut également contribuer à l’embellissement de notre cadre de vie en entretenant les abords de son habitation, notamment en retirant les mauvaises herbes devant chez soi. Ensemble, continuons à faire de notre village un lieu agréable et accueillant.
Moustique tigre
Le moustique tigre se développe dans les petites quantités d’eau stagnante autour des habitations. Chacun peut agir pour limiter sa prolifération.
Les bons gestes :
– Videz régulièrement les récipients contenant de l’eau (soucoupes, seaux, arrosoirs, pneus, etc.).
– Couvrez les récupérateurs d’eau de pluie.
– Entretenez les gouttières et évitez toute stagnation d’eau.
– Rangez les objets pouvant retenir l’eau à l’abri de la pluie.
En supprimant les lieux de ponte, vous contribuez à protéger votre famille et votre voisinage. La lutte contre le moustique tigre est l’affaire de tous. Merci de votre mobilisation !
Devenu un carrefour intergénérationnel indispensable, le café associatif le Trait d’Union est un lieu chaleureux où toutes les générations se croisent pour discuter et faire vivre le village.
Le premier anniversaire fût un succès grâce à l’énergie de ses bénévoles. Cependant, un café associatif ne peut pas perdurer sans renouveler ses forces vives, et l’équipe du Bureau a désormais besoin de la participation de chacun. Sans exiger un engagement permanent, chaque coup de main ponctuel sera précieux pour faire vivre l’aventure dans la bonne humeur !
Contact : au 102 Grande Rue lors des permanences ou letraitdunioncafe@gmail.com
TRAVAUX RD40A – 1 au 15 juin 2026 Le Conseil départemental de l’Ain va procéder à des travaux de réfection de la chaussée sur la RD40A, entre Lagnieu et le giratoire de Saint-Sorlin-en-Bugey, du 1er au 15 juin 2026.
Le concert prévu initialement le 12/06 au stade est annulé.
Fête de la Musique au Moulin – 19 juin 2026
Venez faire la fête avec l’Amicale des Accordéonistes🪗 !
📍 Au square du lotissement du Moulin
🕖 Début des festivités à 19h✨
Gratuit
Collation sur place pour prolonger le plaisir, 🎉
L’ Écho des Roches fait son concert de Printemps ! – lundi 22 juin 2026Venez soutenir et profiter de la batterie-fanfare qui vous proposera un programme varié et entraînant.
A 20h au foyer. Gratuit.
Passage de la course cycliste Lyon Genève Ultra Night Ride – 26 juin 2026Passage de nuit de la course cycliste.
Soyez prudents.
Infos ici.
Passage de la course cycliste Lyon-Turin – 1er juillet 2026Passage le matin.
Soyez prudents.
Infos ici.
Visite guidée du village – 5 juillet 2026
A 15h – durée 1h30 – 9€/6.5€
Proposée par l’Office du Tourisme
Infos ici : https://www.plainedelain-tourisme.com/evenements/visite-guidee-st-sorlin-en-bugey-village-vigneron/
Passage de la course cycliste Tour du Valromey – 11 juillet 2026
Passage de cyclistes dans notre village :
– entre 11h et 13h pour les femmes
– entre 16h30 et 18h30 pour les hommes
Course internationale juniors (17/18 ans) : infos ici
Soyez prudents.
Rassemblement véhicules anciens – 12 juillet 2026 Organisé par Bleu 16 Rhône Alpes, dès 9h au stade Janin. Gratuit.
Exposants, bourse d’échange, petite restauration, buvette.

Fête nationale – 14 juillet 2026
La Cérémonie se déroulera à 11h00 sur la place du village, devant le monument aux morts.
La mairie offrira un apéritif ensuite.
L’association GYM POUR TOUS vous informe que, suite à un changement de coach sportif, le créneau horaire de ses cours du jeudi soir sera modifié à partir de septembre 2026 .
Les cours pour l’année sportive 2026-2027 se dérouleront comme suit :
– Pilates : mardi de 10h à 11h et jeudi de 17h10 à 18h10 et de 18h15 à 19h15
– Gym tonique : mardi de 19h à 20h
Les inscriptions se feront lors des premiers cours les 15 et 17 septembre 2026.
Renseignements par mail gym.stso01@gmail.com ou tél : 06 70 12 85 31
Ce bulletin est conçu et distribué par la commission municipale “communication”.
Pour nous joindre, par exemple pour recevoir ce bulletin par mail : lapouponne01@gmail.com.
Retrouvez-le sur le site internet de la mairie ici.
Pour vous désinscrire, nous en informer par mail.
MAIRIE – 117 Grande Rue – 04 74 35 73 78 – mairiestso@orange.fr
Ouverte au public le mardi et vendredi de 15h à 18h et le jeudi de 8h30 à 12h.
Site Internet : ici – Facebook : ici
































